![\"\"](\"https:\/\/di-uploads-pod18.dealerinspire.com\/carcreditinc\/uploads\/2021\/05\/CC_smallBiz_1_CROPPED-1.jpg\")
<\/p>\nConoce los esfuerzos de Tampa para volver con m\u00e1s fuerza este a\u00f1o y conozca a los que lo est\u00e1n haciendo realidad<\/p>\n
<\/p>\n
El impacto de COVID-19 en las peque\u00f1as empresas de Florida no tiene precedentes. Seg\u00fan la Encuesta de Impacto realizada por Florida SBDC Network, Haas Center y Florida Chamber Foundation, el 85 por ciento de las peque\u00f1as empresas en todo el estado experimentaron una p\u00e9rdida de ingresos y casi la mitad de todas las empresas tuvieron que cambiar su modelo de negocio.<\/p>\n
Es f\u00e1cil perderse en los n\u00fameros. Pero detr\u00e1s de cada negocio, hay mucho m\u00e1s que el impacto en ingresos y empleos. Tambi\u00e9n hay que tener en cuenta la calidad de vida de la comunidad. Por eso\u2014a medida que nuestras comunidades contin\u00faan sus esfuerzos de reapertura\u2014es tan importante encontrar formas de apoyar a las peque\u00f1as empresas y asegurarse de que no desaparezcan.<\/p>\n
Aqu\u00ed, cuatro razones por las que trabajar juntos puede traer de vuelta una Tampa m\u00e1s fuerte.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
La pandemia ha golpeado muy fuerte a las peque\u00f1as empresas. Las restricciones f\u00edsicas, los desaf\u00edos econ\u00f3micos y las \u00f3rdenes de quedarse en casa han contribuido, quiz\u00e1s, a uno de los a\u00f1os m\u00e1s retadores para las peque\u00f1as empresas. Pero, como suelen hacer los due\u00f1os de peque\u00f1as empresas, est\u00e1n encontrando formas de avanzar. \u201cHemos notado la capacidad de recuperaci\u00f3n de los emprendedores durante una \u00e9poca de crisis para pivotar, adaptarse, cambiar e incluso crear nuevas oportunidades comerciales para ellos mismos\u201d, dice Santos Morales, Director de Prosperidad Econ\u00f3mica en Enterprising locales.<\/p>\n
Es justamente esta mentalidad la que prepara a las peque\u00f1as empresas y a los emprendedores para cualquier cosa y para ver oportunidades donde otros no lo hacen\u2014lo que les permitir\u00e1 adaptarse y crecer. “Ellos son los que est\u00e1n sosteniendo nuestra econom\u00eda”, se\u00f1ala Nathalie Warren, Asesora de Desarrollo Empresarial y Capacitadora en Enterprising locales. “Hemos visto un gran crecimiento en los emprendedores que pueden ser creativos y trabajar con lo que est\u00e1 sucediendo”.<\/p>\n
<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/di-uploads-pod18.dealerinspire.com\/carcreditinc\/uploads\/2021\/05\/AdobeStock_298940362_CROPPED-1.jpg\")
<\/p>\n
<\/p>\n
La resiliencia y la adaptaci\u00f3n al cambio son habilidades necesarias para todo tipo de empresas y emprendedores, pero encontrar el apoyo adecuado tambi\u00e9n es clave para ayudarlos a sobrevivir. Como explica Morales, “Estamos trabajando en un entorno en el que no podemos evitar estar conectados”. Por eso es imperativo trabajar juntos\u2014especialmente ahora.<\/p>\n
Desde los gobiernos locales, organizaciones sin fines de lucro y una variedad de empresas privadas, la cantidad de apoyo que han recibido las peque\u00f1as empresas no tiene precedentes. Programas como Pinellas CARES Business Grants han asignado m\u00e1s de $16 millones en subvenciones para peque\u00f1as empresas. Otras organizaciones han brindado apoyo para conocer sobre los recursos y programas disponibles a trav\u00e9s del CARES Act. Incluso centros de desarrollo para peque\u00f1as empresas en todo el estado han participado activamente para garantizar que las empresas puedan mantener sus operaciones y tener acceso a pr\u00e9stamos.<\/p>\n
<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/di-uploads-pod18.dealerinspire.com\/carcreditinc\/uploads\/2021\/05\/EL_grad_CROPPED.jpg\")
<\/p>\n
<\/p>\n
Las cifras son claras: se estima que las mujeres perdieron m\u00e1s de 5 millones de puestos de trabajo solo en 2020. Desde preocupaciones de seguridad laboral, cierres y recortes, hasta mayores responsabilidades de cuidado a familiares y otras tareas no remuneradas, es casi imposible medir el impacto que la pandemia ha tenido en las mujeres de todo el pa\u00eds. Como explica Warren, “Cuando a las mujeres les va mejor, a sus familias y a la comunidad les va mejor”.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/di-uploads-pod18.dealerinspire.com\/carcreditinc\/uploads\/2021\/05\/AdobeStock_179590458_CROPPED.jpg\")
<\/p>\n